Aupair Blog - Der Blog für Weltenbummler

…de Bruckn, des hob i ma beim ersten moi schau docht…

najo i bin am saumstog zum bereits zweiten moi über d golden gate bridge gedonnert,… oba desmoi SELBST! ^^ oh heilig, es woa vielleicht wos, du wüst a weng schaun, geht oba net zwecksn verkehr hoit… jeweils 3 spuren, des is hoit schau a weng wos ne (man bedenke dass bei uns die meiste zeit auf da autobahn nur 2 spuren san)

najo guat und mit mir woa a aundas deutsches aupair unterwegs, de oide hot mi vielleicht augfäut, sowos gibts net, i hob nu nieeeeeeeeeeeeeeeeeee in mein gesamten lebensverlauf sowos dummes gsehn… wirklich i find kan vergleich! do woama daun nu bei ihr (i hobs jo obhoin miassn obwoi ihr gastfamilie eh netta an porsche boxter und cayenne, ferrari, bmw,.. hot) und dann siag i des zimmer, wo i sogn muas do hot mi schau da neid a weng gfressn, weil i man sie hot hoit in ihrm äußerst luxuriösen bad (nebem natürlich da toilette und der super dusche im wellness-spa-stil) ein whirlpool (groß) und a bett (gaaanz groß) und im nächsten zimmer halt dann gleich an fitnessraum (!) und jo.. muas i nu mehr sogn?

Tjo oba mit an kaun i wenigstens augebm: mei Aussicht, de hot kana! :) (Leider siagt mas auf de Foti net gscheit, sonst würd i an dieser stelle zur erinnerung ans addn)

 Najo i bin dann mit dem Vorwand dass i soooo Kopfweh hob hamgfoan bzw. hob i de Flucht ergriffen… hob oba daun tatsächlich kopfweh ghobt und da tog woa gessn…. oiso an dieser stelle: andrea, falls du das liest, nix für ungut :)

 Ok, und sonst? Jo am Montog hob i mi im Fitnessstudio augmöd (Open: 24 Stunden, 7 Tage/Woche) … brav goits?

Und jo an meeeega sonnenbrand hob i a dawischt, do hots mi gscheit vahazt, am sonntag war i mit meiner gastfamilie am stinson beach, (lauter angeschwemmte quallen und 3 moi deafts rotn! i bin natirli auf ane draufgstiegn *iiiih*)wo freunde von ihnen ein haus haben und do hob is a weng vü übersehen und jetz hob i schau dringend a gesichtspeeling nötig *g* und brenna duats a wie Saaauuu :D

Tjo… des woas glaub i! Mei Mäusi hot gestern geburtstag ghobt und des Packerl wos i erm letzte Woche Montag geschickt hab, is erst heute (8 Tage später) angekommen… und des beste is: i hob mi extra bemüht de ganze woche lang dass i nix sog dass a überraschung wird und wos war? gestern hob i natirli net woatn kina und hob frogn miassn: host du zufällig wos spezielles bei da post dabei ghobt?…jetzt woas natirli daun nimma sooo a überraschung… (jetz woits sicher wissn wos drin woa in dem packerl haha) najo, oba gfreit hot a si trotzdem weil heit wie in skype eigschoit hob hot a mas schau vor d nosn, oda bessa gsogt vorm büdschirm ghoitn!

 Soda, jetz hea i oba auf, hob mi eh schau so überwinden miassn dass i do jetz einaschreib!

Ihr gehts ma alle schon ab, kints eich des vorstellen wie schlimm des is: 1 Jahr ka gscheits fortgeh (i man mitn featschi kaun ma jo eh mit weltweit nix vergleichen oder hoit a mit den besuchern des besagten etablissements) oba waun amoi um 2 mitternocht schau ois zuadraht, daun kennst di eh schau aus oder? heit is ma eben a klar geworden wos des genau is wos ma obgeht (familie/freund/e: schon, aber des woas net, fortgeh/alkohol/freudee/afterhour: jooooooooo des is!) *gggggg* :) :) (an alle betroffenen: bitte net ernst nehma)

 so und jetz nu zum obschluss noch ein Heileit, de fotos von den letzten tagen (einfoch auf den text klicken, dann müsste es klappen, wenn nicht bitte sagt mir doch bescheid)

Rest seht ihr unter: http://www.szene1.at/user/alexaaa/albums eini!

BUSSIS, bis bald

ICH LIEBE EUCH!!!

Stinson Beach

(übrigens, in dem EISKALTEN wasser gibts a einige haie, uA the “Great White”, des woa a da Gru(ü)nd(e) warum i net amoi in klan Zechn einighoitn hob….)

Hannah und meine Mimi (Naomi)…

Mein zwei Mädls: Naomoi und Lucy

HEY mein allerliebster Fanclub,

nun war es soweit am Freitag abend bin ich nun endlich angekommen und war nach weiteren 6 Stunden (!) Flugen von Ost nach West zwar sehr k.o. aber natürlich auch aufgeregt…

Mein Gastvater Charles hat mich vom Flughafen abgeholt und wir sind gleich mal über die Golden Gate Bridge gefahren und ich war echt überrascht wie groß sie ist.

 So und da ich letzte Woche in der Au-Pair Schule (Bericht folgt unten) genug hochdeutsch gesprochen habe reichts mir jetzt und i schreib mundartig weiter :)

In der Au-Pair Schule woas voi super, so geil sovü verschiedene Kulturen aus der ganzen Welt. I bin mit einer Brasilianerin (Jane), Schwedin (Marie) und Thailänderin (Nim) im Zimmer glegn und jo i man komfortabel woas net grod oba ok - bis auf die duschen und de toiletten de woan da reinste horror - i was es is bes, oba i hob mi gfühlt wie in mauthausen…. des ois hot schau altertumswert…

Najo am Donnerstag daun hauma des beste von dieser besagten ersten woche erlebt… die new york city tour-… i sog eich ans, schauts es auch au, es is echt sehenswert, du fühlst di soooo klein in der stadt und es is einfoch so geil, unbeschreiblich einfoch, do gehts ob! wahnsinn! i kaun net vü dazua sogn, weil i glaub i immer nu sprachlos bin davon….

Najo und wie gsogt am Freitag is dann losgegangen alle san richtung zukünftiger “heimat” aufbrochn und i hoit noch san francisco, natirli hauma a boa jo a “diskrepanzen” ghobt und zwoa weil unser flug richtung denver (wir hätten umsteigen müssen) natirli wirkli gecanellt worden is… so jetz sama von dem an flughafen (la guardia) zum aundan (JFK) foan miassn und dann hauma glei an direktflug griagt, is a net schlecht, zwar später oba ok, gott sei daung woa i net alane, d Franzi aus München woa mit mir unterwegs und des woa gaunz klass weil sie red zwar hochdeitsch versteht oba ihr “(bundes)landsmänner” wenns bayrisch redn dh. sie versteh mi a waun i oberösterreichisch red, wos supa is, weil waunst di gaunze zeit hochdeitsch redn muast, des is komisch. (es warn zwar nu 2 österreicher in da au-pair schule, wos echt wenig is, a anderes au-pair da hot ma erzählt, sie waren 14 österreich wie sie angefangen hat, aber er da Marcelius hot hochdeitsch gred (weil a nie richtig wo daham woa hot a gsogt) und sie woa sowieso a komplett narrische, kana hots ausghoitn und mi natirli eigschlossn. oiso hob i mi de deitschn und in rest von de 120 leit vorlieb nehma miassn, wos natirlich eh net schlecht woa.

 Jo mei Familie is voi super, se san echt soooo liab und die Kinder, sie san zwar verwöhnt - aber des san alle da, aber sie san voi süss. Sie nennen mir bereits “Al” oder “Alex” und die ältere erzählt jedem dass sie jetzt a ältere Schwester hot ;)

Die Mädls heissen Lucy (6) und Namoi (4). Mei Gastmama- und papa heißen Carmel und Charles.

Von mein Zimmer aus hob i a super aussicht, i siag die golden gate bridge und an teil von san francisco und wir haum a wirklich reiche nochbarschoft, da carlos santana wohnt do praktisch glei um d eckn :) und nu a boa Rockstars der etwas älteren Generation….

ok, des woas amoi fias erste:

resumee: also i fühl mi wirklich wohl und es kumt ma vor wie urlaub und net wirklich wie arbeit… i waß i bin nu net lang da aber es is trotzdem net desselbe! I glaub i hob echt die perfekte familie für mi gfundn, sie san net so überreich wie de meisten aundan oba des is unwichtig, i fühl mi eigentlich daheim und des is des wichtigste, wir haum a gaudi und redn vü miteinander und es is einfoch so wies sei soit! also es is soooo scheeeee do und alle san nett und freundlich (bis auf a paar narrische autofahrer- i bin jo nu net so an des neue auto gewöhnt und automatik bin i a nu nie gfoan oiso…) und ja- nur zu empfehlen!

 Falls Fragen gibt, einfach fragen bitte!!

Hob euch alle lieb,

BUSSI

PS: Schreckts eich net wegn da Zeit wir haben 9 Stunden Zeitverschiebung nach vorne! Also i bei mir is jetzt grod, 20:24 und bei eich is 05:24 oiso… ;)

Alle restlichen Fotos seht ihr unter: http://www.szene1.at/user/alexaaa/album/1598946