. .
Webseite: http://
Beschreibung: .
Wohnort Deutschland: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE)
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100
PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100
Last-Translator:
Language-Team: Robert Pfotenhauer Wohnort Ausland: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE)
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100
PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100
Last-Translator:
Language-Team: Robert Pfotenhauer Alter: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE)
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100
PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100
Last-Translator:
Language-Team: Robert Pfotenhauer Hobby's: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE)
Report-Msgid-Bugs-To:
POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100
PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100
Last-Translator:
Language-Team: Robert Pfotenhauer
Einträge von .:
Die erste Woche
Oktober 23rd, 2007…so, die erste Woche ist jetzt um und ich habe schon ganz viele Erfahrungen sammeln koennen, zum Beispiel fahren auf der linken Seite, Know-how ueber die Kinder und den Haushalt.
An einigen Tagen waere ich froh gewesen, wenn die Kinder nicht so zickig und bockig gewesen waeren. Es war sehr schwer ihr Herz zu gewinnen. Besonders das von Isla, da sie dachte, dass ich sie von ihrer Mutter fern halten will und ich Zeit mit ihr verbringen will anstatt ihrer Mutter. Doch so langsam findet sie heraus, dass ihre Mutter durch mich mehr Zeit fuer mich hat und faengt an mich zu moegen und zu schaetzen.
Wenn sie dann mal bockt darf man sich das nicht so zu Herzen nehmen, da sie da oft oder schlecht drauf ist muede ist.
Die naechsten Tage habe ich alles fuer unseren Vier-taegigen Trip nach Peebles zu organisieren. Manche sachen sind echt ein bisschen schwierig und sehr speziell.
So waere zum beispiel das vergessen der Kuscheldecke und den Teddy fatal. Ich mag die Kinder sehr gern und ich glaube, dass sie mich die meiste Zeit auch moegen.
Vieles entschaedigt fuer alle Bock-phasen.
Wie ein laecheln, als ich den Kleinen vom Kindergarten abgeholt habe und er nicht damit gerechnet hat!! Oder einfach eine Umarmung die man einfach so mal bekommt.
Tja. Die naechsten Tage werden ein bisschen stressig.
Ich hoffe, dass ich nichts von all den Dingen vergesse, die mir die Gastmutter aufgeschrieben hat…
Und ich werde mein bestes geben.
Ich koennte mich auch mit dem gedanken anfreunden ein bisschen laenger als nur ein Jahr im United Kingdom zu bleiben. Aber mal schauen. Vielleicht entscheidet sich ja vieles von selbst :)
Bis dann
:)
Oktober 18th, 2007Heute bin ich mal wieder um acht Uhr aufgestanden. Eine ziemlich grausige Zeit, wenn man vorher einen Job hatte bei dem man nur abend, bzw nachts arbeitet. Aber egal…
Heute morgen war Isla’s morgen. Ich habe mit ihr gebastelt und Feen gemalt. Mir macht die Arbeit hier wirklich viel Spass. Es ist nicht wie Arbeit. Ich bin eher ein Teil der Familie und habe wirklich viel Freizeit. Ich denke sie wollen mich noch ein bisschen schonen.
Jeder sagt zu mir, relax ein bisschen, ruh dich aus!! Aber ich empfinde es wie gesagt nicht wie Arbeit.
Heute abend habe ich, denke ich zumindest, meine Bewaehrungsprobe. Mommy ist auf der Arbeit in Glasgow und Daddy hat Bereitschaftsdienst. Also bin ich, die Kinder und Onkel Allam da.
Aber ich werde wohl die Kinder alleine ins Bett bringen muessen. Hoffentlich haben sie noch nicht geschlafen, denn dann sind sie unausstehlich. Wie muede Kinder eben so sind…
Auch die Lunchboxes zu machen ist nicht das Problem und die Eltern koennen abends ausspannen. An Hausarbeit muss ich nicht wirklich etwas machen, da wir eine Haushaelterin haben. Ich habe ihr heute ein paar deutsche Worte beigebracht :)
Das war lustig!!
Spaeter werde ich die Kinder mit dem Auto abholen.
Links fahren ist nicht wirklich schwer. Nur die Gaenge an dem Auto welches ich fahre sind ein bisschen gewoehnungsbeduerftig. Wenn man links faehrt, ist es auch wichtiger dass man kuckt. Manchmal schaue ich in die falsche Richtung. Was nicht wirklich gut ist. Es ist alles irgendwie eine Gewoehnungssache.
Ich lerne auch momentan den Wortschatz einer Fuenfjaehrigen ;) Ich wusste z.B. nicht dass man flush sagt wenn man sein Geschaeft die Toilette runter spuelt.
Im Grossen und Ganzen verbessern sie mich meistens wenn ich was falsches sage was ich sehr gut finde.
Ich werde jetzt gleich noch ein bisschen nach draussen gehen und die Umgebung ein bisschen erkunden…
Bis dann
Angekommen…
Oktober 16th, 2007Gestern abend um 19 Uhr 50 war es dann endlich soweit. Mein Flugzeug hob ab Richtung Glasgow.
Ich sass am Fenster und man konnte wirklich viele Lichter sehen. Es sah alles so klein aus!! Wie eine Ameisenstrasse!!
Von dort holte mich meine Gastmom ab und wir fuhren etwa 2 einhalb Stunden bis wir zu Hause waren. Dort bin ich auch fast direkt ins Bett gefallen.
Habe dann noch Bekannschaft mit dem Bruder meines Gastdad’s gemacht. Er wird in der naechsten Zeit noch da sein und mir beim Auto fahren helfen :)
Heute morgen bin ich dann gegen neun aufgestanden. Habe mich fertig gemacht und bin in die Kueche.
Dort sassen dann auch schon die Kinder auf die ich sooo gespannt war. Sie sind beide voll suess.
Wir haben zusammen gefruehstueckt und ich habe dann mit Isla ihr Zimmer ein bisschen aufgeraeumt. Leider ist es kein gutes Wetter, so dass wir nichts draussen machen koennen, zum Beispiel die Gegend erkunden und so.
Das Haus ist sehr schoen und groesser als ich gedacht habe.
Mein Zimmer ist sehr schoen eingerichtet. Ich habe mich gleich wohl gefuehlt.
Das Beste ist aber, dass ich nachts von meinem Bett aus die Sterne sehen kann.
Die Aussicht von der Kueche aus ist auch nicht zu verachten. Man kann direkt aufs Meer kucken!!
ich bin froh, dass ich hier bin, denn ich denke was besseres haette mir nciht passieren koennen.
Also bis bald
Morgen geht es los!!
Oktober 14th, 2007Also morgen ist also der große Tag!
Ich kann es noch nicht ganz fassen, dass es morgen WIRKLICH los gehen soll.
Bin schon sehr gespannt auf meine Family und wie ich mit denen auskommen werde.
Ich hoffe es wird vor allen Dingen ein schönes Jahr ohne Sorgen, um Ausbildungsplatz oder etliches.
Kann ich jetzt mal gut gebrauchen nach dem ganzen Stress der letzten Tage und Wochen.
Schade ist es natürlich Freunde und Familie zurück zu lassen, aber ich werd das schon schaffen.
Dann bis bald in Schottland :)
Als Au-pair nach Schottland!!
Oktober 3rd, 2007Hallo!!
Ich stelle mich erst mal vor. Ich bin Sandra und lebe in Pirmasens.
Ich mache ein Au-pair Jahr, da ich vor kurzem meinen Ausbildungsplatz verloren habe. Aus einem mir unerfindlichen Grun, wurde ich in der Probezeit gekündigt. Ich hing danach erst mal in den Seilen und wusste nicht wie es weiter gehen soll. Ich suchte nach einem “Job auf Zeit und bin dabei auf das Au-pair gestoßen.
Da ich jetzt eine neue Ausbildungsstelle für 2008 gefunden habe und ich schon immer vom Fernweh geplagt werde, habe ich mich für ein Au-pair in Schottland, besser gesagt in Crinan entschieden, um mein Englisch zu verbessern und auch Zeit mit Kindern zu verbringen, welche ich sehr gern mag. Ich habe etliche Praktika’s in Kindergärten gemacht, bei Jugendzeltlagern eine Gruppe betreut und ein FSJ auf der Entbindungsstation im Krankenhaus gemacht.
Ich habe meine Familie über Aupair-World gefunden und habe alles selbst organisiert. Ich denke mal, dass alles gut gehen wird, aber wenn nicht habe ich einen Notgroschen dabei und kann jederzeit wieder nach Hause fliegen.
So, bald ist es soweit und ich werde ein Jahr in Schottland leben.
In meiner Gastfamilie werde ich zwei ganz süße Kinder zu betreuen haben, im Alter von 3 und 5 Jahren.
Ich habe schon mehrmals mit meiner Gastmom telefoniert und sie klingt wirklich sehr nett. Die beiden kleinen sind auch super süß. Sie freuen sich wirklich sehr auf mich und mein Bauchgefühl sagt mir, dass es das Richtige sein wird.
Schade, dass ich so viel zurück lassen muss. Freunde, Familie, meine geliebten Katzen und mein vertrautes Umfeld.
Ich freue mich sehr, dass ich diese Chance nutzen kann, bin mir aber auch sicher, dass ich den Abschied nur mit Tränen überstehen werde und dieser Tag ( am 15.10. gehts los) ein Wechselbad der Gefühle werden wird.
Hier möchte ich allen “Homestay-People” einen Einblick in meinen aufregenden und stressigen Alltag geben.
