Luisa Wasilewski

Webseite: http://www.aupair-blog.de/eintraege/author/luisawasilewski/

Beschreibung: Hey! Ich komme aus Deutschland, genau genommen aus dem wunderbaren Dresden und verbringe gerade mein aufregendes Auslandsjahr als Aupair in den USA! Ich wohne mit meiner Gastfamilie in Virginia, Fairfax! Wenn ihr mehr wissen wollt, dann schreibt mir doch einfach....:)

Wohnort Deutschland: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE) Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100 PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100 Last-Translator: Language-Team: Robert Pfotenhauer MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Poedit-Language: German X-Poedit-Country: GERMANY X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_c;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: ../../../../WP Gesamt/tags/2.5.1 X-Poedit-SearchPath-0: .

Wohnort Ausland: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE) Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100 PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100 Last-Translator: Language-Team: Robert Pfotenhauer MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Poedit-Language: German X-Poedit-Country: GERMANY X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_c;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: ../../../../WP Gesamt/tags/2.5.1 X-Poedit-SearchPath-0: .

Alter: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE) Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100 PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100 Last-Translator: Language-Team: Robert Pfotenhauer MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Poedit-Language: German X-Poedit-Country: GERMANY X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_c;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: ../../../../WP Gesamt/tags/2.5.1 X-Poedit-SearchPath-0: .

Hobby's: Project-Id-Version: WordPress 2.5 (de_DE) Report-Msgid-Bugs-To: POT-Creation-Date: 2008-04-26 10:54+0100 PO-Revision-Date: 2008-04-26 11:02+0100 Last-Translator: Language-Team: Robert Pfotenhauer MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Poedit-Language: German X-Poedit-Country: GERMANY X-Poedit-SourceCharset: utf-8 X-Poedit-KeywordsList: __;_e;__ngettext:1,2;_c;__ngettext_noop:1,2 X-Poedit-Basepath: ../../../../WP Gesamt/tags/2.5.1 X-Poedit-SearchPath-0: .

Einträge von Luisa:

    August 31st, 2008

    hey ho ihr lieben, da bin ich wieder!
    da ja meine aupair-seite leider nicht mehr funktioniert, musste ich mir jetzt eine alternative suchen! ich hoffe bloß ich komm mit dem ganzen kram zurecht hier! :D
    also da fang ich doch mal an von meinem letzten urlaub am beach zu erzählen!
    ich habe ja meine hostfamily zum strand begleitet und wir sind mit zwei autos gefahren! also chris mein hostdad und ich sind jeweils gefahren: ganze 5 stunden! mit nur einer pause und dann wurde ich auch noch von der polizei angehalten, weil man sticker an der frontscheibe abgelaufen war! mensch ich hab mir fast in die hosen gemacht als der polizist mir mit blaulicht hinterher fährt und dann ist es bloß so ein blöder sticker und ich bekomm auch noch ein ticket!!!! aber ich muss das nicht bezahlen, ist ja nicht mein auto! :) hihi
    wir sind dann also in North Carolina, dem angrenzenden bundesstaat, angekommen und haben erstmal richtig amerikanisch gegessen! danach sind wir in unser obercooles beachhaus! das war so schick, dass glaubt ihr granicht und direkt am strand war es auch, näher als wir konnte man im prinzip nicht mehr sein! aber dafür haben meine hostellis auch einige tausend dollar hingelegt! ich war dann gleich joggen am beach und sonnen! bin ziemlich braun geworden! ;) die nächsten tage haben wir dann damit verbracht im sand rumzuliegen und uns zu sonnen, dann zwischendurch mal kurz ne abkühlung ins meer und dann wieder sonnen! natürlich wurde immer schön ein auge bei den kindern gelassen aber da wir mehrere erwachsene waren ging das!
    hab dann auch am abend babygesittet, damit meine hostellis ausgehen könne und harry potter mit den kids geschaut! in der mitte der woche hat es dann geregnet und da haben wir uns einen jeep ausgeliehen und sind zu den sand-dünen gefahren, wo wir wilde pferde gesehen haben! das war ziemlich cool,  vor allem der jeep! :D ich hatte ne schöne zeit mit meinen kids und hab mich auch super mit kathy und chris verstanden! kathy hat auch heute nochmal danke gesagt und sie hat auch gesagt, dass die ferien ohne mich nicht so schön gewesen wären.!
    ach ich bin einfach klasse! ;)
    also mal sehen wie ich das mit denn fotos jetzt mach! :)

    Kein Kommentar

    Washington DC mit Lydi und Stephan

    August 4th, 2008

    Hey ho Leute!
    Letztes Wochenende habe ich mit ein paar echten Dresdnern und guten Freunden verbracht: Lydi und Stephan! Die sind beide gerade in der Nähe von NewYork und haben mich über´s Wochenende mal in Washington DC besucht! Für Stephan war´s das erste mal in DC und somit war es wohl am aufregensten für ihn! Lydi war schon letzten Sommer hier und ich bin ja schon öfters da gewesen ;)! Samstag früh sind sie dann in Chinatown angekommen! Bei totaler Hitze haben wir uns dann zu Fuß auf dem Weg zum Hotel gemacht! Und da hab ich mir auch shcon meine ruiniert!Meine FlipFlops haben mir alles aufgerieben! Aber endlich im Hotel angekommen waren wir dann überrascht wie schön und sauber es war! Schließlich haben wir ja nur 30$ pro Nacht bezahlt! Also das “District Hotel” ist ein echter Geheimtipp! Da hat Lydi mir dann auch die Geschenke von meiner Mum gegeben und ich hab erstmal PiccoBalla gegessen! :D
    Dann haben wir uns frisch gemacht und sind hoch motiviert zum Weißen Haus losgelaufen! Auf dem Weg natürlich noch schnell bei Starbucks angehalten und nen Frappuchino eingekauft!danach haben wir Fotos hinterm und vorm Weißen Haus gemacht! Dann sind wir weiter zum Monument, SecondWorldWar Memorial, Lincoln Memorial, ein paar verschiedene Krieges Denkmäler und dann zum See, wo das Roosevelt Memorial and Jefferson Memorial ist! Und dann sind wir noch bis zum Monument hochgelaufen aber haben dann das capitol für später aufgehoben!

     

     

     

     

     

     

    Hier haben wir mal ne Pause gemacht und ein süßes Foto von uns machen lassen :D!

     

     

     

     

    Zu diesem Zeitpunkt konnte ich schon nicht mehr ordentlich laufen! Die ersten Blasen hatten sich an Zehen und Ballen gebildet und ich dachte das war schon schlimm! :( Wir sind dann erstmal zurück zum Hotel haben geduscht und uns erfrischt! Dann am abend sind wir den ganzen Weg bis zum Captiol gelaufen und haben total schöne Nachtaufnahmen gemacht! Danach sind wir noch ne Weile dort sitzem geblieben und haben gequatscht! und Sangria aus meiner pinken Sportflasche getrunken! :D

     

     

     

     

     

     

     

    Hier das Capitol bei Nacht!!!!

     

     

     

     

    Na ja und dann haben wir den Rückweg zum Hotel angetreten! Dann noch viel gequatscht und endlich um zwei dann geschlafen! Am nächsten Tag haben wir uns zum Frühstück im Hotel rausgequält und sind erstmal über zehntausend Deutsche gerannt! Das ganze Hotel war mit Deutschen bevölkert! Echt komisch gewesen! Na ja haben dann noch mal den ganzen Weg bis zum Capitol angetreten un noch im Air und Space Museum gestopt! Irgendwann sind wir dann zurück, weil wir´s einfach nicht mehr ausgehalten haebn in der Hitze! Haben unsere Sachen geholt und ein taxi nach Cinatown genommen (da ich wirklich garnicht mehr laufen konnte) und Lunch gegessen! Hat dann noch kräftig gestürmt und geregnet aber war zum Glück vorbei als wir raus sind! Lydi und Stephan haben dann den Bus wieder nach NewYork genommen und ich bin mit der Metro Heim gefahren! Zu Hause endlich angekommen hab ich mich dann noch schnell um meine Blasen gekümmert und für den Rest des Tages geschlafen! :D
    Also hier kommen jetzt die Fotos!
    ;) Love Ya

     

     

     

     

     

     

     

     

     

    Und das bin ich am II. Weltkrieg Denkmal vor meinem Bundesstaat Virginia!

    2 Kommentare

    Beach Vacation with my family in North Carolina/ Outer Banks

    August 4th, 2008

    hey ho ihr lieben, da bin ich wieder!
    da ja meine aupair-seite leider nicht mehr funktioniert, musste ich mir jetzt eine alternative suchen! ich hoffe bloß ich komm mit dem ganzen kram zurecht hier! :D
    also da fang ich doch mal an von meinem letzten urlaub am beach zu erzählen!
    ich habe ja meine hostfamily zum strand begleitet und wir sind mit zwei autos gefahren! also chris mein hostdad und ich sind jeweils gefahren: ganze 5 stunden! mit nur einer pause und dann wurde ich auch noch von der polizei angehalten, weil man sticker an der frontscheibe abgelaufen war! mensch ich hab mir fast in die hosen gemacht als der polizist mir mit blaulicht hinterher fährt und dann ist es bloß so ein blöder sticker und ich bekomm auch noch ein ticket!!!! aber ich muss das nicht bezahlen, ist ja nicht mein auto! :) hihi
    wir sind dann also in North Carolina, dem angrenzenden bundesstaat, angekommen und haben erstmal richtig amerikanisch gegessen! danach sind wir in unser obercooles beachhaus! das war so schick, dass glaubt ihr granicht und direkt am strand war es auch, näher als wir konnte man im prinzip nicht mehr sein! aber dafür haben meine hostellis auch einige tausend dollar hingelegt!

     

    ich war dann gleich joggen am beach und sonnen! bin ziemlich braun geworden! ;) die nächsten tage haben wir dann damit verbracht im sand rumzuliegen und uns zu sonnen, dann zwischendurch mal kurz ne abkühlung ins meer und dann wieder sonnen! natürlich wurde immer schön ein auge bei den kindern gelassen aber da wir mehrere erwachsene waren ging das!

      


    hab dann auch am abend babygesittet, damit meine hostellis ausgehen könne und harry potter mit den kids geschaut! in der mitte der woche hat es dann geregnet und da haben wir uns einen jeep ausgeliehen und sind zu den sand-dünen gefahren, wo wir wilde pferde gesehen haben!

    das war ziemlich cool,  vor allem der jeep! :D

    ich hatte ne schöne zeit mit meinen kids und hab mich auch super mit kathy und chris verstanden! kathy hat auch heute nochmal danke gesagt und sie hat auch gesagt, dass die ferien ohne mich nicht so schön gewesen wären.!
    ach ich bin einfach klasse! ;)

    Hier kommen noch ein paar Bilder:

            

     

     

     

     

     

    So das war´s vom Beach! Love ya ;) Luisa

    Kein Kommentar